"Es simple y barato": los voluntarios fabrican la bomba Trembita en Ucrania

Conocida como el "misil del pueblo", su construcción cuesta unas 2.300 libras esterlinas y puede transportarse en el maletero de un coche.

En un polígono industrial cerca de Kiev, un grupo de ingenieros se encuentra junto a un tubo. El dispositivo metálico forma parte de un cohete casero. Después de juguetear con un cable de encendido, el motor se enciende. Se oye un rugido aterrador y ensordecedor. Dos perros que custodian el recinto se escabullen y se esconden; las golondrinas salen volando. El centro del tubo se ilumina en rojo. Después de un minuto, el espantoso estrépito cesa.

Bienvenidos a la Trembita, también conocida como el “misil del pueblo”. El prototipo es la respuesta ucraniana del siglo XXI a la bomba voladora V-1, o doodlebug, el misil de largo alcance utilizado por la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial contra objetivos en el sureste de Inglaterra.

La versión ucraniana tiene un alcance de 140 kilómetros (87 millas). Puede transportar 25 kg de explosivos y funciona con diésel o gasolina que puedes comprar en el taller local.

Lo mejor de todo para las fuerzas armadas de Ucrania es que la Trembita es barata. Cuesta alrededor de 3.000 dólares construir el cohete y otros 7.000 dólares equiparlo con un moderno sistema de navegación. El precio es una fracción del costo de los misiles hipersónicos y de crucero de Rusia, Kinzhal y Kalibr, que se estima cuestan entre 1 y 2 millones de dólares cada uno. Moscú ha utilizado decenas de ellos en ataques regulares contra ciudades ucranianas, incluida Kiev.

El ingeniero jefe del proyecto, Akym Kleymenov, afirma que su bomba de baja tecnología puede transportarse en el maletero de un coche. Se lanza mediante catapulta neumática o con propulsor de combustible sólido. Trembita utiliza un motor a reacción y transporta 30 litros de combustible. Esto es suficiente para enviar el cohete en un viaje de media hora hacia territorio enemigo, aunque no lo suficientemente lejos como para impactar el puente que conecta Rusia con la Crimea ocupada.

Según Kleymenov, el objetivo del primer misil de crucero nativo de Ucrania es superar las defensas rusas. "Es simple, barato y bueno para agotar los sistemas de defensa aérea del enemigo", explica, de pie en un garaje lleno de equipos de soldadura, cilindros metálicos y un auto viejo al que le falta una rueda. Cuando se le pregunta si es un Q ucraniano, el maestro de los gadgets de las películas de James Bond, responde: "Probablemente, sí".

Próximamente se realizarán más pruebas en una base de entrenamiento militar. El plan es lanzar las Trembitas en una batería, con 20 o 30 disparadas simultáneamente. No todos llevarán explosivos. Los objetivos incluirán depósitos de municiones y centros de mando y control. Los cohetes tienen un efecto "psicoemocional negativo" en los soldados rusos, exponiéndolos a un ruido ensordecedor de 100 dB, dice su diseñador.

El organizador del proyecto, Viktor Romaniuk, es un ex miembro del parlamento de Ucrania, la Rada. Comenzó a trabajar como voluntario militar en 2014, cuando Rusia anexó Crimea y comenzó una guerra encubierta en la región oriental de Donbas. Romaniuk pide donaciones. Quiere financiar colectivamente la producción de hasta 1.000 misiles de crucero de alcance limitado al mes. Esto costará entre 350.000 y 600.000 dólares, calcula.

Romaniuk dice que el misil lleva el nombre de un largo cuerno alpino de madera que tocaban los pastores ucranianos en las tierras altas de los Cárpatos occidentales. Su equipo de investigación y desarrollo está formado por ocho personas que trabajan a tiempo completo, afirma. Además, han construido drones y un nuevo tipo de mortero con un sistema de puntería de alta precisión. Se puede disparar más rápidamente que un mortero normal y luego guardarlo.

Volodymyr Zelenskiy ha pedido repetidamente a sus socios occidentales que suministren a Ucrania misiles de largo alcance. En el verano de 2022, la administración Biden entregó lanzadores de cohetes Himars de alta precisión. Estos tienen un alcance de 70 a 80 kilómetros y fueron ampliamente utilizados por Kiev en sus exitosas contraofensivas el otoño pasado en las regiones de Kherson y Kharkiv. Rusia respondió alejando sus depósitos logísticos de la línea de contacto.

En mayo, el Reino Unido envió misiles de crucero Storm Shadow a Ucrania, lo que enfureció a Moscú. Tienen una autonomía “superior a los 250 kilómetros”, según su fabricante. Las fuerzas armadas de Ucrania han utilizado Storm Shadows para atacar centros logísticos rusos en territorios ocupados que antes eran inalcanzables, incluida la ciudad oriental de Luhansk, cerca de la frontera rusa, y el puerto de Berdiansk.

Hasta ahora, la Casa Blanca se ha negado a entregar a Kiev artillería ATACMS, que puede desplegarse en sistemas Himars y tiene un alcance de 300 kilómetros.

La semana pasada, el Wall Street Journal informó que Washington estaba a punto de aceptar entregar ATACMS, como parte de un nuevo paquete de asistencia de seguridad.

La entrega –si se produce– se produce más de 16 meses después de que Vladimir Putin se embarcara en una invasión a gran escala, y mientras la última contraofensiva de Ucrania avanza lentamente.

Regístrate en la primera edición

Archie Bland y Nimo Omer te explican las principales historias y lo que significan, gratis todas las mañanas de los días laborables.

después de la promoción del boletín

Mientras tanto, los desarrolladores de Trembita han creado su propia minilínea de producción. En una esquina del taller hay misiles Grad ucranianos defectuosos, apilados junto a los Grad rusos capturados en el campo de batalla.

Estos se utilizan como fuente de valioso acelerador de combustible para misiles. Cerca hay una ametralladora oxidada. Cuando se le pregunta si esta improvisada instalación de producción es segura, el ingeniero Serhii Biriukov responde: “Para nosotros, sí. Para los rusos, no”.

Yuriy Sak, asesor del Ministerio de Defensa de Ucrania, dice que Trembita es uno de varios proyectos interesantes de base que están llevando a cabo grupos de voluntarios, en paralelo a empresas gubernamentales. “No podemos depender eternamente de nuestros socios occidentales para obtener asistencia y suministros militares. Este es un ejemplo de cómo Ucrania piensa estratégicamente e implementa ideas que fortalecen nuestra base industrial de defensa”, dice. ¿Funcionará Trembita? “Cruzamos los dedos, sí”, responde.

Sak reconoce que la guerra puede durar algún tiempo. Dice que confía en que Ucrania ganará al final porque alienta y acoge con agrado las iniciativas individuales y la creatividad técnica desde abajo. La sociedad ucraniana está interconectada y es horizontal, en contraste con el sistema feudal y represivo que existe en la Rusia totalitaria, donde todos obedecen al jefe, por cobardía y miedo, dice.

De vuelta en el taller, los ingenieros se preparan para otra prueba ensordecedora. "Los perros empiezan a ladrar cada vez que Rusia nos ataca con drones iraníes", dice Biriukov. “Nuestra arma es más poderosa. Cuando ponemos en marcha la Trembita, siempre se escapan”.

Invasión de Luke Harding (Guardian Faber Publishing, £ 10,99). Para apoyar a The Guardian y Observer, solicite su copia en guardianbookshop.com. Es posible que se apliquen cargos de envío.